Informaçãos Turística

Lucete Fortes

COVID-19 Epidemie in Cabo Verde

von Dr. Pitt Reitmaier Tropenarzt
Cabo Verde map Covid-19
Karte: © Reitmaier / Fortes www.bela-vista.net

COVID-19 in Cabo Verde
Ausgewählte Beiträge und Nachrichten
Artigos de jornal e notícias selecionadas

de-flag

03.07.2020 Cabo Verde Pressespiegel

COVID-19: Cabo Verde stellt neuen Tageshöchstwert mit 81 neuen Fällen auf
Die geographische Fallverteilung folgt den bekannten Mustern der letzten Wochen.
de-flag

02.07.2020 Cabo Verde Pressespiegel

COVID-19: Isolierung zu Hause ist bereits möglich - doch bisher nur in der Hauptstadt Praia
Wiederöffnung des Tourismus: das große Fragezeichen.
de-flag

29.06.2020 Cabo Verde Pressespiegel

COVID-19: Regierung beschließt spätere Wiederaufnahme der Binnenflüge und Seeverbindungen
Statt am 30. Juni, also morgen, sollen Binnenflüge am 15. Juli wieder uufgenommen werden wie auch die Fährverbindungen mit Santiago und Sal.
de-flag

28.06.2020 Cabo Verde Pressespiegel

COVID-19: Tourismus und Vertrauen in die Gesundheitsdienste
Cabo Verdes Regierung und die großen Reiseanbieter nehmen die Herausforderung an und möchten ein Gütesiegel der Reisesicherheit einführen. Gleichzeitig beschleunigen sich die Fallzahlen in Cabo Verde.
de-flag

27.06.2020 Cabo Verde Pressespiegel

COVID-19 Impfstoff aus Oxford in Brasilien und in anderen Ländern im Test
Cabo Verde - über 1000 Infizierte und 11 Todesfälle, erstmals auch auf São Vicente - Seroprävalenzstudie läuft in ganz Cabo Verde an
de-flag

24.06.2020 Cabo Verde Pressespiegel

COVID-19 Wiederaufnahme der Flugverbindungen mindestens in den August verschoben
Dexametasone - das Medikament der Hoffnung?
Gütersloh - Das alte Problem der Fleischfabriken schlägt neue Wellen und sorgt für politisches Chaos
CV-Fkag de-flag

23.06.2020 COVID-19: Alemanha: Autoridades puxam o travão de emergência

Novo surto em cluster com 2000+ infectados nas fábricas de carne do grupo Tönnies, onde trabalham milliares de emigrantes sob condições precárias, leva as autoridades a impor confinamento ao concelho de Gütersloh (372000 habitantes). Primeiro Ministro.
O Primeiro-Ministro é citado com afirmações contraditórias. Não exige que os residentes sejam submetidos a testes antes de irem de férias. Os políticos dos conhelhos no norte da Alemanha, com as estâncias de férias, declaram, no entanto, que são exigidos resultados de testes à entrada.
CV-Fkag de-flag

COVID-19: Die das Virus besiegt haben - persönlicher Bericht von Genesenen.

Covid-19 hinterlässt Spuren, die jahrelang anhalten. Frustrationen in der Isolation, Vorurteile und Diskriminierung nach der Entlassung. Genesene berichten von ihren Erfahrungen..
de-flag

22.06.2020 Cabo Verde Pressespiegel

COVID-19 Insel Sal verzeichnet 22 neue Fälle.
.
de-flag

21.06.2020 Cabo Verde Pressespiegel

COVID-19 die Fallzahlen steigen weiter und weltweit werden Grenzen und Wirtschaft geöffnet.
Am Ende des heutigen Tages werden 9 Millionen Fälle überschritten sein.
de-flag

20.06.2020 Cabo Verde Pressespiegel

15 neue Fälle in Praia, einer auf Sal. Familie der verstorbenen 31 Jährigen beschuldigt HAN der Fahrlässigkeit. Artur Correia sieht Mängel der Isolationsunterkünfte.
CV-Fkag de-flag

19.06.2020 COVID-19: Das heutige 31-jährige Todesopfer war Kontaktperson eines positiven Falls

Die geburtshilfliche Patientin ist im Hospital Agostinho Neto in Praia verstorben. Wegen des kritischen Zustands war ein Notkaiserschnitt vorgenommen worden. Laut Auskunft des Krankheitskontrolldirektors ist eine Infektion im Krankenhaus ausgeschlossen.
CV-Fkag uk-flag

COVID-19: Eindrucksvolle Graphische Darstellung der Infektionswege in Clustern durch Tröpfcheninfektion.

SARS-CoV-2 wird durch Tröpfcheninfektion übertagen, nicht selten in super spreading events in geschlossenen Räumen mit geringen Abständen und Klimaanlagen, die Luft ud Viren im Raum zirkulieren lassen.
Die Graphiken basieren auf der Analyse der Ansteckungen durch bekannte "Index-Patienten".

COVID-19: Gráficos impressionantes mostrando o mecanismo da infecção por gotícolas por cluster.

SARS-CoV-2 fica disseminado por gotícolas. Da análise epidemiológica de casos novos por contacto com um "pacitente_0" conhecido em super-spreading-evntes, explica-se o papél de salas fechadas e de ar condicionado que faz circular ar e virus nas salas, permitindo infecções à distáncias maiores.
CV-Fkag

18.06.2020 COVID-19: Einunddreißig neue Fälle in Cabo Verde in gleichbleibender geographischer Verteilung

Cabo Verde registrierte heute 31 weitere Fälle des neuen Coronavirus, 30 in Santiago, hiervon 27 in Praia, drei in Santa Catarina de Santiago, einen auf der Insel Sal. Die Gesamtzahl landesweit beläuft sich auf 823.
CV-Fkag de-flag

18.06.2020 COVID-19: Behörden sprechen von "äußerst ernster" Situation der Epidemie in Peking

Ein neuer Ausbruch mit mehr als 100 Fällen wurde auf dem wichtigsten Großmarkt der chinesischen Hauptstadt festgestellt. Eine zweite Welle der Krankheit stehe zu befürchten..
CV-Fkag de-flag

18.06.2020 Fogo: Schwangere, die von Brava ins Regionalkrankenhaus überwiesen wurde, entband an Bord des Schiffes Praia d'Aguada.

Eine junge Frau aus Brava, die diesen Mittwoch in das Regionalkrankenhaus São Francisco de Assis verlegt wurde, weil ihre Schwangerschaft als gefährdet galt, entband an Bord des Schiffes, etwa 20 Minuten vor den Anlegen im Hafen.
CV-Fkag de-flag

16.06.2020 COVID-19: Patientin aus Sal aus dem Hospital von São Vicente entlassen.

Die als geburtshilflicher Notfall aus Sal verlegte, SARS-CoV-2 infizierte Patientin hat einen Jungen geboren und konnte genesen aus dem Zentralkrankenhaus Baptista de Sousa entlassen werden.
CV-Fkag de-flag

15.06.2020 Cabo Verde verzeichnet ein weiteres Covid-19 Todesopfer. Die Meldungen des Tages im Rückblick

Ein 41 jährer, dialysepflichtiger Diabetiker aus São Domingos ist der Krankheit erlegen.
CV-Fkag de-flag

13.06.2020 COVID-19: Zwei Fälle auf São Nicolau bestätigt.

Als fünfte Insel und zehnter Landkreis mit bestätigen Infektionen registriert Ribeira Brava zwei erste Fälle.
CV-Fkag de-flag

13.06.2020 COVID-19: Die Meldungen des Tages im Rückblick. [12.06.2020]

Ein übersichtlicher Artikel ohne Redundanzen und einem Blick auf Europa und Afrika.
CV-Fkag de-flag

12.06.2020 COVID-19: Cabo Verde mit 40 neuen positiven Fällen.

Davon waren 17 in Praia, 16 in Sal und 7 in Santa Cruz registriert.
CV-Fkag de-flag

12.06.2020 COVID-19: Cabo Verde verzeichnet sechsten Todesfall, den ersten auf der Insel Sal.

Der 50 jährige Patient war am Samstag 07.06.2020 in Gesundheitszentrum auf Sal aufgenommen worden und mit dem Bild einer Lungenzündung am nächsten Tag verstorben. Der Laoborbefund bestätigt Covid-19 als Todesursache.
CV-Fkag de-flag

11.06.2020 COVID-19: Santo Antão verzeichnet erste laborbestätigte Covid-19-Fälle

Der Landkreis Ribeira Grande in Santo Antão, verzeichnete diesen Donnerstag, 11.06.2020, die ersten positiven Fälle von Covid-19. Drei von der Insel Sal eingereiste Kapverdianer warteten in den letzten Tagen auf die Bestätigung per PCR-Test, nachdem sie im Schnelltest positiv getestet worden waren.
CV-Fkag de-flag

10.06.2020 COVID-19: Santa Cruz: Polizei und medizinisches Team in Achada Ponta verstärkt.

Achada Ponta im Landkreis Santo Cruz auf Santiago steht seit Montag als lokaler Schwerpunkt der Pandemie unter Quarantäne.. Polizei und Gesundheitsdienste verstärken Personal und Mittel, um Aufklärung und Problembewusstsein zu verbessern..
CV-Fkag de-flag

10.06.2020 COVID-19: Cabo Verde registriert 30 weitere Fälle und insgesamt über 600 Fälle - Die Laborergebnisse von gestern.

Santiago bleibt das aktuelle Epizentrum mit 23 positiven Ergebnissen aus dem Ort Achada Ponta Im Landkreis Santa Cruz. Ein neuer Fall in São Vicente.
CV-Fkag de-flag

09.06.2020 COVID-19: WHO Epidemiologin formuliert Ausführungen zur der Rolle asymptomatischer Patienten neu: "Das ist eine weiterhin offene Frage".

Die Expertin der Weltgesundheitsorganisation (WHO), Maria Van Kerkhove, formulierte neu, was sie über die Übertragung des neuen Coronavirus (SARS-CoV-2) von asymptomatischen Patienten auf Dritte sagte.
CV-Fkag de-flag

07.06.2020 COVID-19 Boa Vista registriert erneut einen aus Sal importierten Fall.

Nach mehr als einem Monat ohne neue Fälle registrierte Boa Vista heute einen COVID-19 Patienten..
CV-Fkag de-flag UK-Fkag

06.06.2020 COVID-19 Laboranalysen von gestern: 34 neue Fälle, 30 auf Santiago (29 in Praia) und 4 auf Sal.

Ist dies ein exponentieller Anstieg in Praia? Infektiologe Jorge Barreto merkt auch an, dass der Kontakt mit Covid-19 Immunität in der Bevölkerung schaffen kann.
CV-Fkag de-flag

12.04.2020 Os piscicultores de salmão das Ilhas Faroé são os campeões secretos da luta contra o corona-vírus..

A gestão bem sucedida da crise baseia-se na experiência da criação de salmão e no relâmpago de inspiração de um cientista veterinário.
CV-Fkag de-flag

06.06.2020 COVID-19 Stª Catarina de Santiago mit ersten Fall. São Vicente mit weiteren fünf Fällen.

Die fünf Fälle von São Vicente wurden alle von der Insel Sal Importiert. Die Stadt Praia hat keinen Fall in den letzten Stunden registriert.
CV-Fkag de-flag

05.06.2020 COVID-19: Virologisches Labor in São Vicente eröffnet

Das virologische Labor ist im Instituto do Mar (IMar) beim Labor für Fischereierzeugnisse untergebracht, kann 100 PCR Tests pro Tag durchführen und wird die nördlichen Inseln abdecken.
UK-Fkag de-flag

04.06.2020 COVID-19: COVID-19 Wissenschaftskandal um einen Artikel zur Chloroquin-Therapie

The Lancet widerruft Veröffentlichung wegen des Verdachts der Datenfälschung durch die US-Firma Surgisphere eines der Autoren.
CV-Fkag de-flag

02.06.2020 COVID-19: Seroprävalenz-Studie auf allen Inseln wird demnächst durchgeführt

Die Studie soll für alle Inseln Auskunft geben, wie stark sich das Virus in der Bevölkerung bereits verbreitet hat.
CV-Fkag de-flag

02.06.2020 COVID-19:Cabo Verde verzeichnet fünftes Todesopfer

Eine schwerkranke 65-jährige Frau starb heute im Krankenhaus Agostinho Neto in der Hauptstadt Praia, wo sie seit mehreren Tagen in kritischem Zustand hospitalisiert war, als viertes Opfer von Covid-19 auf Santiago.
CV-Fkag de-flag

01.06..2020 COVID-19: Cabo Verde registriert 22 neue Fälle und erhöht die Gesamtzahl auf 457.

Cabo Verde hat 22 weitere Fälle des neuen Coronavirus, 21 in Praia und einen auf der Insel Sal, drei von jemals nachgewiesen mit dem Virus infizierten Inseln haben weiterhin aktive Fälle.
CV-Fkag de-flag

31.05.2020 COVID-19: PCR-Test bestätigt Infektion einer von Sal nach São Vicente verlegten Schwangeren.

Die Patientin liegt im Krankenhaus, ihr Zustand ist stabil. Einige Mitarbeiter des HBS in Quarantäne, Umfeldkontrollen auf Sal sind eingeleitet..
CV-Fkag de-flag Download PDF

29.05.2020 EIN BLICK AUF DIE COVID-19 PANDEMIE IN CABO VERDE
Pitt Reitmaier

Elemente für eine Analyse in Kenntnis der Geschichte des Landes.
CV-Fkag de-flag Download PDF

29.05.2020 UM OLHAR SOBRE A PANDEMIA DA COVID-19 EM CABO VERDE
Pitt Reitmaier

Elementos para uma análise que tenha em conta a história.
CV-Fkag de-flag

28.05.2020 COVID-19: Ausnahmezustands auf Santiago endet am Freitag Mitternacht

Die Entscheidung ist gefallen. Der Präsident der Republik, Jorge Carlos Fonseca, kündigte heute das Ende des Ausnahmezustands auf der Insel Santiago ab Freitag, dem 29. Mai, 24.00 Uhr an.
CV-Fkag de-flag

27.05.2020 COVID-19: 32 positive Ergebnisse von Schnelltests in Praia warten auf Klärung durch PCR tests..

Zur Zeit sind PCR Tests nicht möglich wegen verunreinigter Reagentien. Ein weiterer 65jähriger Patient in fachärztlicher Behandlung auf der Intensivstation in Praia.
CV-Fkag de-flag

26.05.2020 COVID-19: Die Errichtung von Zelten wird erlauben, den Grad der Verbreitung des Virus in der Bevölkerung zu belegen.

Der Gesundheitsminister hat heute mitgeteilt, dass die Errichtung von Zelten in mehreren Stadtvierteln in der Hauptstadt den Nachweis des Ausmaßes der Zirkulation des Virus in der Gemeinde ermöglichen wird, warnte jedoch davor, dass Schnelltests keine diagnostischen Tests sind.
CV-Fkag de-flag

26.05.2020 COVID-19: Cabo Verde verzeichnet einen weiteres Covid-19 Todesopfer, was die Zahl der Todesfälle auf vier erhöht.

Schwerkranke 55-jährige Frau starb heute im Krankenhaus Agostinho Neto in der Hauptstadt Praia, ein Opfer von Covid-19.
CV-Fkag de-flag

23.05.2020 COVID-19: DNS versichert, der aus dem Hospital von São Vicente Entflohene sei kein Covid-19-Patient.

Der Nationale Gesundheitsdirektor versicherte in einer Erklärung, die jetzt am Abend an die Presse geschickt wurde, dass der aus dem Hospital Agostinho Neto ins Hospital Baptista de Sousa verlegt Patient, der entflohen ist, kein Covid-19 Patient ist. Artur Correia machte diese Klarstellung, nachdem er die Leitungsteams dieser Krankenhäuser gehört hatte.
CV-Fkag de-flag

23.05.2020 COVID-19: Aus der Hauptstadt Praia nach São Vicente verlegter Patient entflieht aus dem Krankenhaus Baptista de Sousa.

Einer der beiden Patienten, die gestern mit chirurgischer Indikation von der Insel Santiago nach São Vicente evakuiert wurden, floh aus dem Krankenhaus Baptista de Sousa..
CV-Fkag de-flag

23.05.2020 COVID-19: Pandemie steigt in Praia um weitere neun Fälle an.

Weitere 11 Genesungen wurden mitgeteilt, womit die Gesamtzahl der Fälle 371 steigt, von denen 84 genesen und 3 verstorben sind. (regionale Verteilung im Text ausgewiesen).
CV-Fkag de-flag

22.05.2020 COVID-19: 295 Infizierte und 73 Genesene im Landkreis Praia..

Durch 35 Genesungen in Praia an einem Tag stieg deren Gesamtzahl auf 73 von 295 Infizierten.
CV-Fkag de-flag

21.05.2020 COVID-19: Insel Boa Vista frei von aktiven Fällen - sieben neuen Infektionen in der Hauptstadt Praia.

In der Stadt Praia gibt es sieben weitere Fälle, während es auf der Insel Boa Vista die letzten beiden Fälle als genesen gelten dürfen.
CV-Fkag de-flag

20.05.2020 Covid-19: Krankenhausabfälle werden vom Institut für Public Health - lNSP - untersucht.

Die Präsidentin des Nationalen Instituts für Öffentliche Gesundheit (INSP), Maria da Luz Lima, teilte diesen Dienstag mit, dass Krankenhausabfälle auf der Ebene der nationalen Koordenationsstelle für die Gesundheit von Mensch, Tier und Umwelt, untersucht werden
CV-Fkag de-flag

20.05.2020 Covid-19: Virologie-Labor in Praia verfügt ab heute über ein weiteres Analysegerät.

Das virologische Labor in Praia wird ab diesem Mittwoch, dem 20.Mai 2020, mit einem weiteren Testgerät für das neues Coronavirus rechnen, teilte der Nationale Gesundheitsdirektor Artur Correia mit. Wartungpausen und Reparaturen sollen den Betriebsablauf nicht mehr stören..
CV-Fkag de-flag

20.05.2020 Covid-19: Ankündigung gelockerter Regeln des Zugangs zu den Stränden.

Das Instituto Marítimo Portuário gibt 31 Strände auf 7 Inseln demnächst wieder frei.
CV-Fkag de-flag

19.05.2020 Covid-19: Weitere vierzehn Fälle in Praia und einer in Stª Cruz.

In den letzten 24 Stunden wurden in der Hauptstadt Praia vierzehn weitere positive Fälle registriert und einer im Landkreis Stª Cruz, womit sich die Gesamtzahl der Infizierten in Cabo Verde auf 349 erhöht.
CV-Fkag de-flag

19.05.2020 Covid-19: WHO ignoriert Trump und sagt "unparteiische" Untersuchung ihrer Pandemie-Reaktion zu.

Die wütenden Forderungen von Präsident Trump nach Strafmaßnahmen gegen die Weltgesundheitsorganisation wurden am Dienstag von den anderen Mitgliedsstaaten der Organisation abgewiesen, die stattdessen beschlossen, eine "unparteiische, unabhängige" Untersuchung der Reaktion der W.H.O. auf die Coronavirus-Pandemie durchzuführen.
CV-Fkag de-flag

19.05.2020 Covid-19: Weitere acht Fälle in Praia.

In den letzten 24 Stunden wurden in der Hauptstadt Praia acht weitere positive Fälle von Infektionen mit dem neuen Coronavirus (Covid-19) registriert, womit sich die Gesamtzahl der Infizierten in Cabo Verde auf 335 erhöht.
CV-Fkag de-flag

18.05.2020 Covid-19: Schlußendlich werden die Viren nicht durch Oberflächen und Gegenstände übertragen.

Der Weltgesundheitsorganisation WHO liegen keine wissenschaftlichen Belege für Ansteckung mit dem neuen Coronavirus über Schmierinfektionen vor..
CV-Fkag de-flag

16.05.2020 Covid-19: Cabo Verde registriert einen weiteren Todesfall.

Der Patient in kritischem Zustand ist im Zentralkrankenhaus Agostinho Neto verstorben.
CV-Fkag de-flag

15.05.2020 Covid-19: 11 weitere positive Fälle erhöhen die Gesamtzahl der Fälle in Cabo Verde auf 326

Ein neuer Fall in Santa Cruz, dem vierten von neun Landkreisen auf Santiago.
CV-Fkag de-flag

14.05.2020 Covid-19: Sechs Häftlinge mit Coronavirus - in der überfüllten Strafvollzugsanstalt São Martinho sind zwölf Personen infiziert.

Die Präsenz von Covid-19 im größten Gefängniszentrum des Landes gibt Anlass zu Besorgnis, wenn man bedenkt, dass dort mehr als 1000 Menschen einsitzen und praktisch übereinander liegen, was die Wahrscheinlichkeit einer Massenansteckung exponentiell erhöht.
CV-Fkag de-flag

14.05.2020 Covid-19: Schwerstkranker Patient benötigt, erstmals in Cabo Verde, ein Beatmungsgerät.

Der Direktor des Seuchenkontroll- und Präventionsdienstes teilte heute mit, dass der Patient in kritischem Zustand im Krankenhaus Agostinho Neto in Praia beatmungspflichtig wurde, intubiert werden musste und dass sein Zustand äußerst prekär sei.
CV-Fkag de-flag

14.05.2020 Covid-19: Bisher keine bestätigten Fälle im Zentralgefängnis von Praia - laut Direktor Paulo Tavares.

Nach Angaben des Generaldirektors für Gefängnis- und soziale Wiedereingliederungsdienste, Paulo Tavares, haben die Gesundheitsbehörden gestern Schnelltests bei allen Angestellten des Zentralgefängnisses von Praia durchgeführt, aber bisher wurde noch kein positiver Fall bestätigt.
CV-Fkag

14.05.2020 Covid-19: Der epidemiologische Tagesbericht aus dem Gesundheitsministerium. Ein Patient in kritischem Zustand..

Die am 13.05.2020 im virologischen Labor in Praia analysierten 84 Proben ergaben 26 neue Fälle in der Hauptstadt Praia, während 5 Proben aus dem Norden Santiagos negative Ergebnisse erbrachten. Die Gesamtzahl der Fälle in Cabo Verde steigt damit auf 315.
Ein Patient befindet sich in kritischem Zustand.
CV-Fkag de-flag

14.05.2020 Covid-19: Ausnahmezustand auf Santiago verlängert bis 29. Mai 2020.

Jorge Carlos Fonseca hob den Ausnahmezustand auf der Insel Boa Vista auf. Einige Branchen, Bauwirtschaft und Landwirtschaft können die Arbeit wiederaufnehmen. Unter Beachtung der Regeln von Hygiene und Abstand sind auch religiöse Versammlungen erlaubt.
CV-Fkag de-flag

13.05.2020 COVID-19: Der epidemiologische Tagesbericht aus dem Gesundheitsministerium.

Die Zahl der Fälle in der Hauptstadt Praia nimmt zu um 19 neue Fälle am 12. Mai 2020.
CV-Fkag de-flag

13.05.2020 COVID-19: Regierung saniert das psychiatrische Krankenhaus Trindade für eine Million Euro.

Die Regierung wird das psychiatrische Krankenhaus von Trindade in Praia für etwa eine Million Euro umgestalten, ein Bauvorhaben, für das heute die Ausschreibung erfolgte und das in der zweiten Jahreshälfte beginnen soll.
CV-Fkagde-flag

11.05.2020 COVID-19: Das Virus setzt seinen "Angriff" auf das Psychiatrische Krankenhaus Trindade fort. Es gibt bereits 40 Infizierte.

Die Fallzahlen nehmen zu, während gleichzeitig die Spannung zwischen dem Nationalen Gesundheitsdirektor und der Direktion des Zentralkrankenhauses von Praia wächst. Júlio Andrade erkennt "weder eine technische noch eine administrative" Kompetenz von Artur Correia für die Anordnung einer Untersuchung an.
CV-Fkag de-flag

10.05.2020 COVID-19: Keiner der in Cabo Verdes Krankenhäusern behandelten Covid-19 Patienten benötigte bisher ein Beatmungsgerät.

Von 246 bisher in Cabo Verde registrierten Fällen von COVID-19 gelten 56 als genesen, zwei sind verstorben und 186 sind weiterhin aktiv. Kein Patient wurde bisher beatmungspflichtig.
CV-Fkag UK-Fkag

COVID-19: "Finalmente, é um vírus que me pegou". Cientista que lutou contra o Ébola e o HIV reflecte sobre enfrentar a morte pela COVID-19

O Virologista Peter Piot, director da London School of Hygiene & Tropical Medicine, adoeceu com a COVID-19 em meados de Março.
CV-Fkag de-flag

09.05.2020 COVID-19: Der Tag der guten Nachrichten, sagt der Nationale Gesundheitsdirektor.

Zahl der Genesenen in Cabo Verde auf 56 gestiegen, die neuer Fälle von 12 auf 6 gesunken.
CV-Fkag de-flag

08.05.2020 CABO VERDE INTERILHAS gibt Fährplane für nächste Woche bekannt.

Mit der Genehmigung für die Wiederaufnahme der Seeverkehrsverbindungen hat das Unternehmen, das die nationalen Fähr-Linien betreibt, seinen Fahrplan bereits festgelegt.
CV-Fkag de-flag

07.05.2020 COVID-19 Alle neuen Fälle vom heutigen 07.05.2020 stammen aus dem psychiatrischen Krankenhaus Trindade.

20 Patienten und 7 Mitarbeiter des psychiatrischen Krankenhauses Trindade sind mit dem Coronavirus infiziert.
CV-Fkag de-flag

07.05.2020 COVID-19 Der tägliche epidemiologische Bericht aus dem Gesundheitsministerium.

In der Hauptstadt Praia gewinnt die Pandemie an Fahrt mit 27 laborbestätigte neuen Fällen an einem Tag.
CV-Fkag de-flag

06.05.2020 COVID-19 Erste und einzige Covid-19 Patientin in São Vicente aus dem Krankenhaus entlassen.

Die Chinesin konnte nach einem Monat unter Applaus als genesen entlassen werden: Hospital Baptista de Sousa "atmet erleichtert auf".
CV-Fkag de-flag

06.05.2020 COVID-19 Viertel der Hauptstadt Praia mit bestätigten Fällen vorgestellt.

Die Fallverteilungskarte von Covid-19 in Praia wurde heute Nachmittag vom Gesundheitsministerium veröffentlicht. 25 Stadtviertel sind betroffen.
CV-Fkag de-flag

04.05.2020 COVID-19 Arthur Correia: Die Situation kann außer Kontrolle geraten im Falle vorzeitiger Lockerung [der Maßnahmen].

Der Gesundheitsdirektor warnt vor Schludrigkeit in der Einhaltung der Maßnahmen und Kontrollverlust der Behörden falls keine Verhaltensänderung eintritt..
CV-Fkag de-flag

03.05.2020 COVID-19 Die Epidemiologischen Übersichtsberichte zeigen eine stetige Ausweitung auf den betroffenen Inseln.

Gesamtzahl registierter Infektionen: 175 - Todesfälle: 2 - Zur Zeit alle Patienten in Cabo Verde ohne oder mit nur leichten Symptomen.
CV-Fkag de-flag

01.05.2020 COVID-19 Ein weiteres Todesopfer in Cabo Verde.

Eine über 90 Jährige aus der Hauptstadt Praia mit erheblichen Vorerkrankungen ist das zweite Todesopfer laut Jorge Barreto, Direktor für Krankheitsprävention und -kontrolle.
CV-Fkag de-flag

01.05.2020 COVID-19 Staatsoberhaupt verlängert den Ausnahmezustand auf den Inseln Santiago und Boa Vista um weitere 12 Tage.

Der Präsident der Republik verlängerte heute den Ausnahmezustand auf den Inseln Santiago und Boa Vista um weitere 12 Tage mit Wirkung vom 3. Mai um 00:00 Uhr bis zum 14. Mai um 24:00 Uhr.
CV-Fkag uk-flag

30.04.2929 Covid-19: Ergebnisse der ersten Studien an repräsentativen Stichproben belegen höhere Antikörper Seroprävalenz und weitaus niedrigere Fall-Letalitäts-Raten als in frühen Phasen der Pandemie angenommen..

Inoffizielle Übersetzung der Abstracts zweier Studien aus Santa Clara / Kalifornien und ein erläuterndes Video..
CV-Fkag uk-flag

29.04.2929 Covid-19: Fünf Beamte der Nationalpolizei infiziert.

Mindestens fünf Beamte der Nationalpolizei sind mit Covid-19 infiziert. Die Informationen wurden heute vom Nationalen Polizei-Direktor in Erklärungen an das Nationale Radio weitergegeben.
CV-Fkag uk-flag

28.04.2929 Covid-19: Bereits 42 Kapverdianer in der Diaspora an COVID-19 verstorben.

Die meisten kapverdischen Emigranten starben in den USA, alleine in Brockton / Massachusetts 30 Personen, berichtete der Minister für auswärtige Angelegenheiten und die Auslandsgemeinden, Luís Filipe Tavares.
CV-Fkag uk-flag

28.04.2020 COVID-19: Der tägliche Übersichtsbericht aus dem Gesundheitsministerium.

Gesamtzahl registierter Infektionen: 114 - Alle Patienten in Cabo Verde bisher ohne oder mit nur leichten Symptomen.
CV-Fkag uk-flag

27. Abril 2020 Covid-19: Der chinesische Geschäftsmann Jack Ma sendet zweite Spende mit Tests und Schutzausrüstung

Diese Spende umfasst 18.900 Testkits, 3.800 Schutzvisiere, 3.700 Schutzanzüge, 36 Digitalthermometer, 9.500 Handschuhe und andere Materialien und Ausrüstungen.
CV-Fkag uk-flag

27. Abril 2020 Covid-19: Na corrida por uma vacina contra o coronavírus, um grupo de Oxford está à frente

Enquanto os cientistas do Instituto Jenner [Instituto universitário sem fins lucrativos] se preparam para ensaios clínicos em massa, novos testes comprovam que a sua vacina é eficaz em macacos.
CV-Fkag uk-flag

26. April 2020 Covid-19: Zwei Ärzte des Zentralkrankenhauses Hospital Agostinho Neto in Praia infiziert

Zwei Ärzte des Zentralkrankenhauses Hospital Agostinho Neto in der Hauptstadt Praia sind die ersten infizierten Mitarbeiter der Gesundheitsdienste. Fachrichtung, Geschlecht und der Infektionsort wurden nicht mitgeteilt.
CV-Fkag uk-flag

26. April 2020 Covid-19: Sechzehn neue Fälle in der Hauptstadt Praia

Die bevölkerungsreichste Insel Santiago hat somit einen Fall mehr (53) als die Insel Boa Vista (52). Das Gesundheitsministerium stellt die Ergebnisse von 142 Laboranalysen vor.
CV-Fkag uk-flag

26. April 2020 Covid-19: Brasilien bleibt bei der weltweiten WHO-Initiative zur Sicherung des Zugangs zu Impfstoffen und Medikamenten außen vor

Der Vorsitzender des unabhängigen Senatsblocks Venetian Vital do Rêgo Venetian erinnerte daran, dass Brasilien in der Vergangenheit immer die Themen und Debatten im Zusammenhang mit dem Zugang zu innovativen Medikamenten und Behandlungen angefüuhrt und Wissenschaft und Forschung unterstützt hat.
CV-Fkag uk-flag

25. April 2020 Covid-19: Artur Correia: "Tests auf spezifische Antikörper gegen das Virus, die bei den Verwandten des Patienten aus São Vicente durchgeführt wurden, mit positivem Ergebnis".

Im Rahmen der epidemiologischen Umfeldkontrollen des Covid-19-Falls in São Vicente, versicherte der nationale Gesundheitsdirektor, wurden spezifische Antikörper bei Verwandten gefunden, was belegt, dass diese mit dem Virus in Kontakt waren.
CV-Fkag uk-flag

24. April 2020 Covid-19: Premierminister kündigt Maskenpflicht im öffentlichen Raum und Ausweitung der Tests an.

Ulisses Correia e Silva sprach zur Bevölkerung über Maßnahmen der Gesundheitsprävention und des Zivilschutzes nach dem Ende des Ausnahmezustands. Nach Angaben des Premierministers wird der Ausnahmezustand auf den verschiedenen Inseln zu dem gesetzlich festgelegten Zeitpunkt beendet werden.
CV-Fkag uk-flag

24. April 2020 Covid-19: Der epidemiologische Tagesbericht. Erster Fall in São Domingos / Santiago.

6 neue Fälle bestätigt: 1 aus Portugal importiert, 4 lokale Übertragungen aus der Landkreis Praia und 1 aus der Landkreis São Domingos.
CV-Fkag uk-flag

23. April 2020 Covid-19: TROMBOSE PULMONAR É COMPLICAÇÃO LETAL FREQUENTE

Em doentes graves, idosos com condições pré-existentes significativas, mas também em jovens que ficaram em casa devido a uma doença COVID-19 ligeira, a ocorrência rápida de tromboses nas veias e artérias pode levar à morte súbita.
CV-Fkag de-flag

23. April 2020 Covid-19: Neun weitere Fälle in der Hauptstadt Praia bestätigt

Das Ministerium für Gesundheit und soziale Sicherheit hat neun weitere Fälle von COVID19 in der Gemeinde Praia gemeldet. Sieben dieser neuen Fälle sind bestätigte Fallkontakte und zwei sind bestätigte Verdachtsfälle..
CV-Fkag de-flag

21. April 2020 Covid-19: O que as autópsias das vítimas do vírus revelam

Süddeutsche Zeitung - Munic - Sumário
CV-Fkag de-flag

20. April 2020 Covid-19: As conclusoes de Dr. André Dias e um comentário por Dr. Pitt Reitmaier

Dr. André Dias, PhD. Doutorado em Modelação de Doenças Pulmonares pela Universidade de Tromso, Noruega, parte da ideia, que por enquanto a mortalidade geral continua igual aos andos anteriores e chega a conclusão análoga que a pandemia dever baixar a partir da semana 19 do ano 2020.
CV-Fkag de-flag

20. April 2020 Covid-19: Abend-Pressekonferenz meldet sieben weitere Verdachtsfälle in Praia und auf Boa Vista. 

Jorge Noel Barreto, Direktor des Disease Prevention and Control Service, der heute bei der täglichen Pressekonferenz zu OVID-19 den nationalen Gesundheitsdirektor ersetzte, sagte, dass sieben Verdachtsfälle von Infektionen gemeldet wurden.
CV-Fkag de-flag

20. April 2020 Covid-19: Sechs weitere Fälle gemeldet, einer auf Boa Vista, vier in Praia und ein Verdachtsfall in Tarrafal de Santiago. 

Das Ministerium für Gesundheit informiert.
CV-Fkag de-flag

19. April 2020 Covid-19: Zwei der drei positiven Fälle, die an diesem Sonntag bekannt gegeben wurden, wurden von der Insel Boa Vista importiert 

Das Ministerium für Gesundheit informiert.
CV-Fkag de-flag

19. April 2020 Covid-19: Epidemiologische Umfeldkontrollen ergeben drei weitere Fälle in der Stadt Praia

Das Ministerium für Gesundheit und soziale Sicherheit bestätigte am heutigen Sonntag Morfen, drei weitere Fälle, zwei Frauen und ein Mann, im Rahmen der Umfeldkontrollen des am Freitag registrierten Falles identifiziert zu haben.
CV-Fkag de-flag

18. April 2020 Covid-19: Zwei weitere Fälle in der Hauptstadt Praia bestätigt

Zwei Kontaktpersonen des 43-jährigen Kapverdianers, der als 4. Fall in Praia diagnostiziert wurde, sind ebenfalls möglche Überträger und isoliert worden.
CV-Fkag de-flag

17. April 2020 Covid-19: Ein weiterer Fall in der Hauptstadt Praia bestätigt

43-jährigen Kapverdianer liegt auf der Isolationsstation im Zentralkrankenhaus Dr. Agostinho Neto mit Symptomen einer gemäßigten Atemwegsinfektion.
CV-Fkag de-flag

17. April 2020 Covid-19: Bisher rund 400 PCR Tests auf SARS-CoV-2 in Cabo Verde durchgeführt

Der Nationale Gesundheitsdirektor informierte auf der Pressekonferenz am Donnerstag über den Status von OVID-19 in Cabo Verde.
CV-Fkag de-flag

15. April 2020 Covid-19: 45 weitere positive Fälle von COVID-19 unter Mitarbeitern des Hotels RIU Karamboa.

Der 24 Jährige war seit Freitag (10 04 2020) in Isolation, sein klinischer Zustand ist stabil. Gesamtzahl der Fälle steigt auf 11 auf 3 Inseln.
CV-Fkag de-flag

14. April 2020 Covid-19: Estudo restrito com cloroquina [no Brasil] interrompido devido a complicações

O medicamento antipalúdico cloroquina, que foi elogiado pelos presidentes Bolsonaro e Trump como 'game changer', falhou no ensaio clínico no Brasil. Um estudo no Brasil foi interrompido devido a efeitos secundários letais frequentes.
CV-Fkag de-flag

14. April 2020 Ein weiterer Mitarbeiterr des Hotels RIU Karamboa auf Boa Vista positiv getestet.

Der 24 Jährige war seit Freitag (10 04 2020) in Isolation, sein klinischer Zustand ist stabil. Gesamtzahl der Fälle steigt auf 11 auf 3 Inseln.
CV-Fkag de-flag

12. April 2020 Covid-19: Zwei weitere Mitarbeiter des Hotels RIU Karamboa auf Boa Vista positiv getestet.

Zwei weitere Fälle von Coronavirus in Cabo Verde wurden soeben vom Gesundheitsministerium bestätigt. Die Zahl der positiven Fälle im Cabo Verde steigt damit an auf zehn.

11.04.2020 Covid-19: Ein weiterer Fall in Praia registriert

Eines der beiden Kinder des Paars in Praia, die die ersten beiden Fälle in Praia darstellen, ist positiv getestet worden. Über Krankheitssymptome wird nicht berichtet.
CV-Fkag de-flag

10. April 2020 Covid-19:Prognosen gehen von 39.000 Fällen und 430 Todesfällen in Cabo Verde aus bis Juli 

Der Autor der vom Gesundheitsministerium in Auftrag gegebenen Studie, der Mathematiker José Augusto Fernandes, erklärte, dass diese Projektion auf der Grundlage realer Daten, die seit dem Beginn der Pandemie in Cabo Verde am 19. März zur Verfügung standen, unter der Voraussetzung, dass sich das Land in Quarantäne befindet, die Restriktionsmaßnahmen umgesetzt werden und sich 74,1% der Bevölkerung zu Hause aufhalten.
CV-Fkag de-flag

09. April 2020 Covid-19: Resultados preliminares e conclusões do estudo do COVID-19 CASE CLUSTER STUDY (município de Gangelt [Renânia do Norte-Vestefália / Alemanha])
Vorläufiges Ergebnis und Schlussfolgerungen der COVID-19 Case-ClusterStudy (Gemeinde Gangelt) 

O estudo representativo descobriu uma sero-prevalência de anticorpos e imunidade ao SARS-CoV-2 de ca de 15%, 2% de infectados actuais e fatalidade (case-fatality-rate) de 0,37% numa situação der mortalidade geral de 0,15%. Estes valores são mais baixos que os valores previstos nos modelos da Johns Hopkins University. Os cientistas apresentam recomencações como continuar as políticas de contingência.
Erste Ergenisse einer PCR und Sero-epidemiologischen Studie in einer repräsentativen Stichprobe des von COVID-19 stark betroffenen Ortes Gangelt in NRW zeigen, daß 14% der Bevölkerung infiziert waren und jetzt immun sind (AntiSARS-CoV-2 IgG positiv). 2% waren zur Zeit der Probenentnahme infiziert (PCR-test positiv). Die Letalität (case-fatality rate) beträgt 0,37%, die Mortalität 0,15%. Das Wissenschaftlerteam gibt Empfehlungen zum weiteren Vorgehen im Ort Gangelt.
CV-Fkag de-flag

08. April 2020 Covid-19: Epidemie in den USA: Afroamerikaner sind besonders hart betroffen 

Die Zahlen aus mehreren US-Bundesstaaten und Städten zeigen einen beunruhigenden Trend: Das Coronavirus infiziert und tötet unverhältnismäßig viele Schwarze [Mitbürger].
CV-Fkag de-flag

07. April 2020 Covid-19: DNS bestätigt, dass der mit Covid-19 infizierte Wartungstechniker sich zuvor in São Vicente aufgehalten hatte 

Artur Correia versicherte auf der Pressekonferenz, dass der mit Covid-19 infizierte Wartungstechniker, der sich im Hotel Rio Karamboa auf der Insel Boa Vista in Quarantäne befand und dessen Fall am vergangenen 28. März entdeckt wurde, am Tag vor der Verhängung der Quarantäne auf der Insel, am 20. März, in São Vicente war.
CV-Fkag de-flag

08. April 2020 Covid-19: Fernando Mariana - Kardiologe in Brasilien rät dringend ab von der Verschreibung / Selbstbehandlung mit Choloquin.

Durch die Verschreibung von HYDROXICLOROQUIN, AZITROMYCIN bei COVID-19 erwartet der Kardiologe lebensbedrohliche Rhythmusstörungen und Herzstillstände.
CV-Fkag de-flag

06. April 2020 Covid-19: Cabo Verde registriert erste Heilung und bestellt mehr Beatmungsgeräte.

Der erste Fall in der Hauptstadt Praia, ein 43 jähriger Kriminalpolizist, ist als geheilt entlassen.
CV-Fkag de-flag

05. April 2020 Covid-19: Zentralkrankenhaus Baptista de Sousa gesteht Versäumnisse im Ablauf der Versorgung der COVID-19 Patientin ein - Der Gesundheitsminister

Der Gesundheitsminister sagte heute Nachmittag auf einer Pressekonferenz, dass das Vorgehen im Infektionsfall in Mindelo untersucht werden soll, um die Verantwortlichkeiten festzustellen.
CV-Fkag de-flag

04. April 2020: Covid-19: Das Ministerium für Gesundheit und soziale Sicherheit berichtet dass der in São Vicente identifizierte Verdachtsfall bestätigt wurde.

Es handelt sich um eine Dame chinesischer Nationalität, die sich in der Isolation des Dr. Baptista de Sousa-Krankenhauses in São Vicente befand wegen einer untypischen Lungenentzündung. Die Patientin lebt seit mehreren Jahren in Mindelo und hat Cabo Verde nicht verlassen in dieser Zeit. Wo oder bei wem sie sich in São Vicente angesteckt hat, ist bisher nicht geklärt und wird versucht durch Umfeldkontrollen zu beleuchten. Ihre klinische Situation ist stabil. Die Verfahren zur Behandlung von Verdachtsfällen und positiven Fällen wurden und werden befolgt. Die gesamte Bevölkerung, insbesondere in São Vicente bleibt aufgefordert, den Ausnahmezustand strikt einzuhalten und weiterhin präventive Maßnahmen zu verfolgen.
Der neue Fall ist kein importierter Fall, sondern aus bisher ungeklärter lokaler Übertragung im Land. Dies wird hoffentlich auch jene, die bisher die Isolierungsmaßnahmen wenig ernst genommen haben in der Ansicht "Auf unserer Insel gibt es doch bisher keinen Fall," veranlassen künfitg vorsichtiger zu sein.
Die leichten und asymptomatischen Fälle sind für die Verbreitung der Krankheit die gefährlicheren, da sie ohne besonderen Schutz in der nicht hospitalisierten Bevölkerung leben und selbst nicht wissen, dass sie Überträger sind!
CV-Fkag de-flag

01. April 2020: Covid-19: Premierminister stellt Notstandsmaßnahmen im Parlament vor und ruft zu maximalem Verantwortungsbewusstsein auf

"Es ist ein Krieg, der von allen ernst genommen werden muss. Die beste Strategie in diesem Krieg ist die Prävention, um Situationen zu vermeiden, in denen die Gefahr einer Ansteckung und Verbreitung der Krankheit entsteht", sagte der Premierminister zu Beginn seiner Rede am Nachmittag in der außerordentlichen Sitzung der Nationalversammlung.
CV-Fkag de-flag

01. April 2020: Covid-19: Premierminister stellt Notstandsmaßnahmen im Parlament vor und ruft zu maximalem Verantwortungsbewusstsein auf

"Es ist ein Krieg, der von allen ernst genommen werden muss. Die beste Strategie in diesem Krieg ist die Prävention, um Situationen zu vermeiden, in denen die Gefahr einer Ansteckung und Verbreitung der Krankheit entsteht", sagte der Premierminister zu Beginn seiner Rede am Nachmittag in der außerordentlichen Sitzung der Nationalversammlung.
CV-Fkag de-flag

28.März 2020: Covid-19: Handwerklich hergestellte Atemschutzmasken, wie sicher sind und kann man sie wiederverwenden?

Eine Zusammenfassung der wissenschaftlichen Literatur zu Atemschutzmasken im Klinikbereich aus dem Institut für Tropenhygiene und Tropenmedizin in Lissabon - Portugal
Sehr lensenswert! Aber auch die Deutsche Bundeswehr hat hierzu noch ein Wörtchen mitzureden: Wenn schon, dann Staubsaugerbeutel!

 

CV-Fkag de-flag

28.März 2020: Covid-19: Ein weiterer Fall in Cabo Verde

Servicetechniker des unter Quarantäne stehenden Hotels RIU Karamboa mit positivem Testergebnis. Zwei Tests aus Santiago ohne schlüssiges Ergebnis
CV-Fkag de-flag

28.März 2020: Covid-19: Ausnahmezustand in Cabo Verde verhängt für 20 Tage

"Der Ausnahmezustand impliziert keine Totalausfall der Demokratie", versicherte der Präsident der Republik.
CV-Fkag de-flag

27.März 2020: Covid-19: Premierminister stellt Programm zur sozialen Sicherung armer Familien und des informellen Sektors vor.

Ein 365 Mio Escudos / Monat umfassendes Programm soll die soziale Sicherung der Armen, der im informellen Sektor Arbeitenden und der normalerweise von der Schulspeisung abhängigen Kinder sichern.
CV-Fkag de-flag

26.März 2020: Covid-19: Lernen aus den Erfahrungen anderer Länder - Aprender das experiências de outros paises.

Os políticos estão fechando a economia e a sociedade para salvar o funcionamento dos serviços de saúde e vidas humanas. Outros países demonstram: Existem soluções melhores do que um recolher obrigatório para todos
Ein Artikel aus der Zeitung FALTER (österreich) fasst zusammen, welche Erfahrungen mit COVID-19 und getroffenen Maßnahmen vorliegen.
CV-Fkag de-flag

26.März 2020: Covid-19: Frau des ersten Covid-19 Patienten in Praia positiv getestet

Die 41 jährige Frau des Kriminalpolizisten, der seinen Urlaub in Frankreich und Portugal verbracht hatte, ist ebenfalls positiv getestet worden. Sie war nicht in Quarantäne und stellt den ersten Fall einer lokalen Übertragung im Lande dar.
CV-Fkag de-flag

26.März 2020: Covid-19: Flug- und Schiffsverkehr zwischen den Inseln auf Warentransporte und Notfalldienste beschränkt

Innerstädtischer und Überlandverkehr der Aluguers auf halbe Frequenz und halbe Passagierzahl eingeschränkt und verschärfte Vorschriften des Social Distancings vom Premerminister bekannt gegeben, nachdem in Praia ein weiterer Fall bestätigt wurde und Verdachtsfälle auf anderen Inseln registriert wurden.
CV-Fkag de-flag

25.März 2020: Covid-19: Über 270 Kapverdianer nach Rückführungsflügen in Quarantäne

Rückführung von 7000 Touristen in ihre Heimatländer abgeschlossen.
CV-Fkag de-flag

23.März 2020: Erster Covid-19 Todesfall in Cabo Verde

Der 60jährige Feriengast aus England ist verstorben und das Krankheitsbild einer Niederländerin gibt Anlass zur Besorgnis. Die beiden Großhotels sind weiter unter Quarantäne.
CV-Fkag de-flag

22.März 2020: Regierungs-Komuniqué zur Informationspolitik und gegen Fake-news

Regierung klärt Zuständigkeit der Dienststellen bezüglich Informationen zur Covid-19 Epidemie in Cabo Verde und droht gerichtliche Schritte gegen Verbreiter von Fake-News an.
CV-Fkag de-flag

21.März 2020: Zwei weitere Covid-19 Fälle unter Feriengästen auf Boa Vista

Gesamtzahl der Fälle auf 3 gestiegen in zwei RIU Hotels unter Quarantäne.
CV-Fkag de-flag

19.März 2020: Covid-19 Ausbruch beginnt mit einem auf Boa Vista erkrankten Feriengast

Seit dem 02.03.2020 waren Verdachtsfälle aufgetreten auf São Vicente und anderen Inseln, die allesamt mit negativen Testergenissen [Instituto Ricardo Jorge, Lisboa, Portugal und seit dem 16.03.2020 im Instituto de Saúde Pública, Praia, Cabo Verde] ausgeschlossen werden konnten.
Am 16.03.2020 erkrankte ein am 06.03.2020 aus Groß-Britannien eingereister Feriengast mit Grippesymptomen und Fieber im Hotel TUI Karamboa auf der Insel Boa Vista und wandte sich an das örtliche Gesundheitszentrum der Stadt Sal Rei.
Das Testergebnis war positiv, woraufhin das Hotel sofort unter Quarantãne gestellt wurde mit 850 Menschen (640 Feriengäste und 210 Personal). Unverzüglch informierte der Gesundheitsminister Arlindo do Rosário die Medien und setzte den zuvor erarbeiteten Notfallplan in Kraft. Der Patient ist in Behandlung und zeigt sich bisher (19.03.2020) stabil. Wir wünschen ihm rasche Besserung!
Die Covid-19 Pandemie hat Cabo Verde mit einem ersten Fall in einem internationalen Strand-Hotel erreicht.
850 Menschen befinden sich im TUI-Karamboa-Hotel in Quarantäne.
Flug- und Fährverbindungen von und nach Boa Vista sind für mindestens 14 Tage (bis 04.April) eingestellt.

EMPFEHLUNGEN:

Ruhe und Vernunft bewahren
  • Husten und Niesen nur in die Ellenbeuge, nicht in die Hände
  • Hände häufig gründlich waschen mit Seife und möglichst lauwarmem Wasser
  • Abstand von anderen Personen von 1,5 - 2m einhalten
  • Keine Gruppen bilden
  • Alkoholische Getränke meiden, um volle Kontrolle über das eigene Handeln zu behalten.
  • Nur den Nachrichten aus seriösen Zeitungen und dem öffentlich-rechtlichen Fernsehen Glauben schenken. Empfehlungen und Nachrichten aus den sozialen Netzwerken wie Facebook sind häufig falsch, unwirksam oder grotesk übertrieben.
  • Den Anweisungen und Empfehlungen der Sicherheitskräfte und des Personals folgen
  • Hamsterkäufe unterlassen
  • Sich gegenüber Nachbarn und Angestellten solidarisch verhalten
  • Falls typische Symptome, Fieber, Kopfschmerzen, trockener Hunsten mit Atemnot auftreten, gehen Sie nicht ins Gesundheitszentrum oder Krankenhaus! Rufen Sie die kostenlose Covid-19 Notfall-Nummer 8001112 oder lassen Sie dort anrufen.
  • Selbstbehandlungen unterlassen!

Alle Angaben nach bestem Wissen und Gewissen, doch ohne Gewähr.
Für individuelle Empfehlungen kontaktieren Sie Ihren Arzt!

Reiseliteratur von der Turisten Information Lucete Fortes

Karten, Wanderführer und Reiseführer der Kapverden

direkt bei den Autoren online bestellen
neueste Auflagen
täglicher Versand - günstige Versandkosten

Suchen in Bela-Vista.net und Cabo-Verde-Foto.com

Suchen
updated: 04.07.20
 Impressum 04.07.20-decoration: none"; "background-color:#008000; color: #FFFF00;" > © bela-vista.net