|
|
| |
Santo
Antão
Unterkunft
in Kap Verde
in
Porto Novo, Ribeira Grande, Ponta do Sol und
Paúl
Zimmer im Hotel, Pension oder Residencial
Ferienwohnung und Appartment
|
|
|
In Paúl können
Sie eine Woche wandern ohne ein Fahrzeug
zu benutzen.
|
Concelho Paúl |
|
Cabo
da Ribeira
|
   
Residencial
und Restaurant Cavoquinho
unmittelbar
am beliebten Wanderweg 101 Cova de
Paúl - Vila das Pombas gelegen,
bietet Cavoquinho direkten
Zugang zu einem der schönsten Wanderreviere
Kap Verdes.
|
|
Vila
das Pombas
Paúl,
obwohl es das größte bewässerte Tal mit
dem dichtesten Netz an Wander - und Spazierwegen
ist, bietet bisher nur wenige Unterkünfte.
|
Residencial
e Restaurante Vale de Paúl
Einfache und Mittelklassezimmer, Restaurant,
direkt am Meer mit entsprechender Geräuschkulisse, frisch
renoviert. DZca
2000 CVE Tel
2 231319
Residencial Mar
e Sol
Neue Mittelklassepension,
am flachen Teil der Uferstrasse. DZca
2500 CVE |
Eito
|
Casa
Sabine Jähnel.
Wenn Sie es gerne einfach und gemütlich haben, mitten im kapverdischen
Dorf Eito und doch zurückgezogen auf einer Schattenterrasse,
dann sind Sie hier richtig! Je zwei recht große, einfache Zimmer für
jeweils 2-3 Personen benutzen ein gemeinsames Bad. Das Frühstück ist
traditionell kapverdianisch, reichlich und sehr gut. Auf Bestellung gibt
es auch Abendessen.
|
Direkt
am Wanderweg 101
von Cova de Paúl
hinab nach Vila das
Pombas
Lombo
Comprido
 |
Ferienhäuser
Aldeia Manga
Ferienhaus aus
Naturstein gebaut, für 2 bis zu 4 Personen
und Bungalows für 1-2 Personen
in einem weiträumigen
Gelände,
200m abseit der Fahrstrasse, mit
Panoramablick. Naturteich,
überschattete Sitzplätze und Grillhaus,
Halbpension, kompetenter Service, Gepäcktransport
und Abholung vom Hafen.
|
|
Casa
das Ilhas
Pension
für Wanderer und Naturliebhaber, 200m abseit
der Fahrstrasse, sehr schönes Gartengrundstück,
Halbpension, freundlicher, kompetenter Service, Gepäcktransport
und Abholung vom Hafen.
|
|
Vila
das Pombas
|
Pensão
Aldeia Jerome
Neu
gebautes italienisches Landhaus mit komfortablen
Zimmern, eigener Dusche / WC, incl. Frühstück,
100 m zum
Ortskern mit traditionellem
Restaurant .
|
| Pontinha
de Janela
Von
Pontinha de Janela spaziert man zum Leuchtturm
oberhalb der "Insel des Stiers" Ilheu
de Boi.
Die Unterkunft bietet sich an wenn man am Nachmittag spät vom Pico da
Cruz kommt.
|
  Casa
de Pasto - Maria Clara
In diesem Laden mit Dorfkneipe herrscht noch die alte Tradition, das Schlafzimmer
der Eltern zu räumen, wenn Gäste kommen - doch es sollen in Bälde ein oder
zwei separate Gästezimmer entstehen.
Der Empfang ist warmherzig, das Essen einfach aber reichhaltig und wer
lieber bei einer kapverdianischen Familie zu Besuch sein will als in der
Anonymität einer Pension, dem wird es gefallen.
Selbstverständlich muß man sich anmelden, damit das Zimmer vorbereitet
werden kann.
tel. 2231502 |
| |
Concelho
Rª Grande |
| Boca
de Coruja |
|
Ponta
do Sol
Ponta do Sol ist bei europäischen Reisenden besonders beliebt
dank seiner von der Sonne verwöhnten, ruhig erholsamen Lage auf
einer Halbinsel.
|
Hotel Blue Bell
Das erste Haus am Platze
ist familiär
und freundlich in idealer Lage am Praça.
Gekonnt aufgebaut und ausgestattet bieten die Zimmer ein eigenes modernes
Bad, TV und Kühlschrank. Die Preise sind angemessen.
Der
Pächter aus Senegal und seine Equipe
betreiben eine internationale Küche,
u.a. nach franzöischen und westafrikanischen
Rezepten.
|
|
|
Residencial
Chez Louisete
Moderne Mittelklassezimmer
europäischen Standards, am Ortseingang,
Die Standardadresse für die französischsprachigen
Gäste mit sehr gutem Restaurant für
die Pensionsgäste und nette Menschen,
die sich vorher anmelden. Dona Luisete
spricht nicht nur französisch, sie
kocht auch so! DZca
4500 CVE
|
|
|
Residencial
Ponta do Sol
Moderne Mittelklassezimmer
europäischen Standards am Ortseingang, französisch,
deutsch und englischsprachig. Incoming, Transport
und Führerdienste werden arrangiert. DZ
ca 3500 CVE
|
|
|
Residencial A Beira Mar (chez
Fátima)
Neues, hotelähnliches Gästehaus am Hafen, angenehme 8 Gästezimmer mit
Balkon, Meerblick, eigene DU / WC. DZ ab ca 3000
CVE / day.
|
|
Residencial
Pôr do Sol Arte,
Günstige Pension mit Restaurant und Kunsthandwerkladen an der Uferstrasse. DZ
ab ca 2000 CVE
|
|
|
Residencial
Cecílio,
Günstige Pension an der Uferstrasse oberhalb des Hafens mit Meerblick
und hübschen Zimmern mit Balkon, eigenem Bad mit warm und kalt Wasser,
Frühstück. DZ ab ca 3500 CVE
Tel. 2251475
|
|
|
Residencial,
Bar, Restaurante Lela Leite
5 Mittelklassezimmer
mit geräumigem neuem Bad, 4 einfache
Zimmer, Restaurant auf der Dachterasse
mit einfacher guter Küche auf Anmeldung DZ
ab ca 2500 CVE
tel 2 251056
|
|
|
Residencial
Dedei,
2 renovierte
geräumige Mitteklassezimmer mit nettem
Innenhof in Ortsmitte,
gepflegt, der Hausherr spricht Deutsch. DZca
3000 CVE
tel
2 251037 |
| Rª Alta |
 Mercearia
Lima
direkt am Fussballplatz 100 m taleinwärts der Überkreuzung des Weges mit
dem Talgrund [RALTA]. Nimmt auch größere Gruppen auf.
tel 2261903 |
|
Vila
da Rª Grande
Kleinstadt
mit kolonialer Architektur, etwas eingezwängt
am Ausgang der Ra da Torre und der Ra
Grande.
|
Residencial Top
d' Coroa
Residencial
in
ruhiger
Lage
mit
angenehmen,
vollausgestatteten
Zimmern,
alle
mit
eigenem
DU/WC,
TV.
Für
die
Qualität
moderate
Preise.
Für
zwei
wandernde
Paare
besonders
interessant:
Das
gemütliche
Appartment
mit
zwei
Schlafzimmern
im
obersten
Stockwerk. DZca
2800
CVE Reisebüro
VIAGITUR
im
Hause.
Residencial
e Restaurante 5 de Julho
10
einfache, 4 Mittelklassezimmer, etwas Patina, Restaurant
mit guter kapverdianischer Küche, in Ortsmitte am Ende
der Hauptstraße neben der Kirche, erfahren mit Wanderern, DZca
3000 CVE Tel
2 211345
Residencial
e Restaurante Lagoa Verde (vormals:
Aliança)
Mittelklassezimmer, Restaurant unter neuer Leitung. In Ortsmitte auf
der Hauptstraße. Bevorzugt von Gruppenveranstaltern. DZca
2800 CVE Tel/Fax 2
211246
Residencial Dona
Biby,
Große,
moderne Zimmer mit DU/WC, sehr sauber und angenehm.
Mittem im Gewirr der kleinen Gassen der Altstadt.
Der Lebensmittelladen im Hause, der den
Gästen ein Hintertürchen öffnet, garantiert
Wanderproviant auch am Wochenende. Frühstück
im Innenhof. Für die herausragende Qualität äusserst
moderate Preise. DZca
2500 CVE tel
2211149
Residencial Marcos
Fortes
einfach,
sauber und sehr preisgünstig- Nachfragen im Eisenwarenladen
hinter der Kirche. DZca
2000 CVE tel
2 221216
Restaurant,
Bar, Residencial TROPICAL
gute
internationale und kapverdianische Küche, Mittelklassezimmer
in gepflegtem Neubau. DZca
4000 CVE tel
2211129
Residencial
einfache
sauber und sehr preisgünstig, nachfragen an
der SHELL Tankstelle. tel 2 211896 oder 2 212069
|
| Caibros |
 Casa
Zeca,
Übernachtung bei ländlichem Ladenbesitzer
[CAIBRO] tel 2 211720
Benvindo
Nascimento Lima tel 2 241174
|
|
Chã de
Igreja
Chã de
Igreja ist die Alternative zu den
Städten, wenn man mehrere Tage Wanderungen
auf Stichwegen und ausgedehnte Spaziergänge
unternehmen will, ohne sich zu den besten
Tageszeiten in die Sammeltaxis zu quetschen.
|
 Augusta
Delgado Pires
Im Laden direkt bei der Kirche kommt man recht
komfortabel unter, Toilette und Bad auf dem Flur. Frankreicherfahrene
Migrantenfamilie, die auch größere Gruppen aufnehmen kann,
bzw. andere Unterkünfte vermittelt. DZca
2500 CVE tel 2
261005
Rodrigo
Antão Costa tel 2
261019
Für ländliche Verhältnisse
nahezu luxuriöse Unterkunft,
teils mit eigenem Bad, Terasse.
DZ ca
2800 CVE
Da
es in Chã de Igreja kein Restaurant gibt,
bieten die Unterkünfte Halbpension und
rechnen pro Person ab (2400 bis 3000 CVE).
|
|
Chã de
Pedras
lohnt
einen mehrtägigen Aufenthalt dank vielfältiger
Wanderungen und großer Spaziergänge.
|
Antéro
Chantre de Oliveira, [CPEDRA]
Das großzügige Haus eignet sich für eine
Zwischenübernachtung genauso wie für einen längeren ruhigen
Aufenthalt mit vielfältigen Ausflügen.
Wer endlich seine Memoiren zum Verleger tragen will - hier ist der richtige
Platz zum Schreiben!
Man spricht Portugiesisch, Französisch, Englisch, Holländisch ...
|
| Curzinha
da Garça
Meer
satt, wo der Atlantik am wildesten ist.
|
SóNaFish
Maria Martins hat
14 Jahre als Migrantin in Hamburg gelebt, bevor
sie die Pension mit Restaurant eröffnete. Damit
entstand die Möglichkeit, am Nachmittag anzureisen
und am nächsten Morgen früh aufzubrechen zu können
nach Mocho (Weg 213), Ponta do Sol (Weg
212), Figueiras (Weg 215) oder Espadaná (Weg
210).
DZca
2500 CVE
|
| Figueiras
de Cima |
 Casa
de Chela
am Endpunkt der Wege 215, 215a, 216 [FIGUEI],
ohne Telefon, kein Laden, WC; einfache Bedingungen |
| Pontinha
de Janela
Von
Pontinha de Janela spaziert man zum Leuchtturm
oberhalb der "Insel des Stiers" Ilheu
de Boi.
Die Unterkunft bietet sich an wenn man am Nachmittag spät vom Pico da
Cruz kommt.
|
Casa
de Pasto - Maria Clara
In diesem Laden mit Dorfkneipe herrscht noch die alte Tradition, das Schlafzimmer
der Eltern zu räumen, wenn Gäste kommen - doch es sollen in Bälde ein oder
zwei separate Gästezimmer entstehen.
Der Empfang ist warmherzig, das Essen einfach aber reichhaltig und wer
lieber bei einer kapverdianischen Familie zu Besuch sein will als in der
Anonymität einer Pension, dem wird es gefallen.
Selbstverständlich muß man sich anmelden, damit das Zimmer vorbereitet
werden kann.
tel. 2231502 |
| Vila
do Porto Novo |
Conçelho
Porto Novo |
|
|
Resort-
Hotel
Santo Antão
|
Im
Dezember 2007 wird das grösste
und modernste Hotel der Insel in
Porto Novo eröffnet werden mit
einem bisher auf Santo Antão
nicht gekannten Angebot an Dienstleistungen
vom Fahrrad-, Quad- und Jeepverleih
bis zu raffiniert ausgearbeiteten
Touren durch weitgehend unbekannte
Landschaften.
Es
erlaubt, Erholung und Relaxen am
Strand
mit Ausflügen in die Berge zu verknüpfen.
|
|
|
 |
Residencial
e Restaurante Antilhas
|
Frühstücksterasse
mit Blick nach São Vicente |
|
Porto
Novo
ist die am schnellsten wachsende
Stadt der Insel, geprägt vom Hafen und umgeben
von weiten, knochentrockenen Lavafeldern.
In Curalettes kann man sehr schön baden. |
Residencial
e Restaurante
Pôr
do Sol
|
 |
|
|
Als
Ausgangspunkt für Wanderungen, obwohl scheinbar
fern der Ausgangspunkte, bietet PN den Vorteil,
bei der Ankunft des Fährschiffs aus Sao Vicente,
Sammeltaxis zu nahezu allen Orten der Insel
zu bieten.
|
Pousada
Municipal
einfache Zimmer, Restaurant, man kann
sich ungestört im Freien aufhalten und ist schnell
am Meer, oberhalb der Hafenzufahrt (ist manchmal geschlossen
und manchmal offen) DZca
2500 CVE
Tel 2221150
Residencial
e Restaurante Girasol
16 Zimmer, 14 mit eigenem Bad, Restaurant,
Bar. Nicht weit vom Hafen im Ortsteil Alto Peixinho, DZca
2500 CVE
Tel 2221383 Fax 2221891
Residencial
e Restaurante Sabura
Mittelklassezimmer, mitten im Ort, Restaurant, DZca
2500 CVE tel.
2221153
|
| Norte
"Berghütte"
am
Tope de Coroa
|
    
Casa Isabel Neves
Die Unterkunft ist ländlich-
einfach, das Wasser kommt auf dem Eselsrücken
und dennoch ist alles sauber, ordentlich und
zuverlässig. Die Gastfreundschaft und Hilfbereitschaft
der Gastgeber sind beeindruckend und sie verfügen über
detaillierte Kenntniss der Hochebene. [LUCIAN] tel 2223118
Einfach und ehrlich - ein Hauch
von alpiner Hüttenromantik. Für
Warmduscher ungeeignet!
Sohn Fidél Castro Neves ist
ein junger Bergführer mit genauester Orstkenntnis am Tope de Coroa. Er
führt zum Gipfel, nach Monte Trigo und Tarrafal oder woimmer
sonst die Reise hingeht.
tm 9973449
Sohn Benvindo Neves fährt
das Sammeltaxi von Norte. Sie treffen ihn bei der Ankunft der Fähren
am Hafen von Porto Novo oder rufen Sie am Vortag tel 9962056
oder 2223118. |
|
Caetano
/ Ra das Patas:
|
Dona
Inâcia
Einfache saubere Unterkunft
für bis zu 8 Wanderer im oberen Teil des
Dorfs, nahe am Weg 309 nach Norte / Tope de
Coroa . Vier Zimmer teilen sich ein Bad /WC.
Ein guter Ausgangspunkt, um frühmorgens auf den westliche Hochebene
und zum Tope de Coroa aufzubrechen.
tel 2272023
|
|
Rª da
Cruz:
|
 Funanja
einfache private Unterkuft
für Wanderer, tel 9547594 |
|
Tarrafal
de Monte Trigo
weit abseits der Touristen- Rennstrecken an
einem riesigen schwarzen Strand gelegen. Das weitläufige
Tal bietet einiges für Spaziergänger.
Kleine
Warnung für Europaverwöhnte:
Wer
seine tägliche Bildzeitung, italienische Eisdielen,
deutsche Schnorchelverleiher und senegalesische Andenkenverkäufer
erwartet, liegt in Tarrafal völlig daneben. Hier gibt
es nichts ausser der faszinierenden Natur und einem traditionellen
Dorf mit netten Leuten.
Den
kostengünstigsten
Transport bieten geländegängige
Pickups, auf deren Ladefläche
die Fahrgäste gedrängt
sitzen und sich zwei bis
drei Stunden durchschütteln
lassen. Wer es etwas gemütlicher
wünscht, kann einen
Pickup ganz mieten (frete),
so dass ein Platz in der
Kabine sicher ist. Ein
geländegängiges
Taxi mit Klimaanlage kann
in Porto Novo bestellt
werden.
Auskünfte
am Kiosk der Touristeninformation.
|
Mar
Tranquilidade
Natursteinhäuser in
Tarrafal de Monte Trigo
tel
2276012 |
 
Susi und Frank, ein amerikanisch/ deutsches Paar, haben ihre
Segelreise in Tarrafal beendeten und sieben traditionell gehaltene,
strohgedeckte Bungalows in Strandnähe gebaut, alle mit eigenem
Bad. Sehr schöne Schattenplätzchen im Freien. Frühstück und auf
Absprache andere Mahlzeiten. Angenehmen Atmosphäre.
Wen die Liebe zum Meer nach Kap Verde treibt, dem eröffnet sich
ein reiches Revier zum Baden, Schnorcheln, Tauchen, Fischen, Bootfahren -
und um tagelang zu gucken!
Für die Wanderer, die sich durch die Vulkanwüste der westlichen
Hochebene gekämpft haben, ist es ein Höhepunkt des Erholens.
DZca
3000 CVE
  |
Residencial Jaime
da Cruz
Laden und kleine Pension
gegenüber dem Gesundheitsposten, einfache Unterkunft,
hervorragende Fischgerichte, DZca
2200 CVE
tel 2276002 |
| Täglich
Versand
ab Karlsruhe
Top-Qualität
Wanderwege Mountainbikestrecken Tauchplätze
GPS tauglich
WGS 84 Netz
Farbige Höhenschichtung und Schummerung
|
|
|
 |
das umfassende
Reisehandbuch
Cabo Verde
von Insidern spannend geschrieben
Pitt Reitmaier, Lucete Fortes
Reise-Know-How Verlag
ISBN 978-3-8317-2051-4
|
|
|
|